Cultura japonesa: el colorido Festival de las Muñecas

¿Sabe usted lo que se celebró en Japón el viernes pasado? El Festival de las Muñecas, conocido como hina-matsuri. Este es un día muy especial en Japón. Las familias celebran la buena salud y la futura felicidad de las niñas de una manera única y muy vistosa. No obstante, las diferentes comunidades tienen su propia forma de celebrar esta ocasión. La tradición se remonta al periodo Heian de la historia japonesa.

Como el pasado viernes, las familias japonesas celebran cada año el hina-matsuri, o Festival de las Muñecas, para desear a las niñas buena salud y felicidad en el futuro. Cada familia prepara una exposición de muñecas de porcelana vestidas con coloridos kimonos. Habitualmente, las familias empiezan a exponer las muñecas en febrero. Las muñecas se retiran tan pronto como acaba el festival, pues existe la superstición de que, de no hacerlo, la hija tardará mucho tiempo en casarse.

hina-matsuri en una exposición en la residencia Yasuda de Tokio.

Además, toda la familia disfruta de la deliciosa comida típica, como las hina-arare, galletas de arroz recubiertas de azúcar, y el shirozake, un tipo de sake hecho de arroz fermentado. También conocido como el Festival del Melocotón, se emplean flores del melocotonero, que florece en esta época del año, para decorar los grupos de muñecas.

Galletas de arroz recubiertas de azúcar, conocidas como hina-arare.

El festival se celebra no solo en familia sino en comunidades, cada una de las cuales tiene su propia forma de celebrar la ocasión. Se dice que hina-matsuri tiene su origen en la antigua costumbre de nagashi-bina, según la cual se depositaba la mala fortuna en muñecas de papel que se dejaban en el río para que se las llevara la corriente. Coincidiendo con la época del cambio de estación de invierno a primavera, la gente esperaba que este ritual les ayudara a mantener alejada la enfermedad y a disfrutar de buena salud.

nagashi-bina: la mala fortuna se deposita en muñecas de papel que se dejan en el río para que se las lleve la corriente.

Credits:

  • Foto de la portada: Fuente: usuario de Wikipedia “Rodtico21” (CC BY-SA 2.0).
  • Pie de foto: hina-matsuri en una exposición en la residencia Yasuda de Tokio. Fuente: usuario de Wikipedia “Chris 73” (CC BY-SA 3.0).
  • Pie de foto: galletas de arroz recubiertas de azúcar, conocidas como hina-arare. Fuente: usuario de Wikipedia “katorisi” (CC BY-SA 3.0).
  • Pie de foto: nagashi-bina: la mala fortuna se deposita en muñecas de papel que se dejan en el río para que se las lleve la corriente. Fuente: usuario de Wikipedia “Ozizo” (CC0 1.0).

Artículos relacionados